Category: Socialising

State verbs

Co to jest? State verbs to nic innego, jak czasowniki wyrażające stany, a nie czynności (wyrażane z kolei przez action verbs). Do owych stanów zaliczamy: uczucia myślenie wydawanie się zależność i należenie zmysły Listę state verbs można znaleźć w każdym podręczniku na poziomie Intermediate wzwyż, dlatego nie będzie reprodukowana tutaj.   Na czym to polega? Read More …

See sb doing VS see sb do

Niekiedy w toku rozmowy towarzyskiej potrzebujemy zrelacjonować wydarzenie, którego byliśmy świadkiem. Pojawia się wtedy pytanie, czy czasownik see lub hear powinien łączyć się z bezokolicznikiem czy z formą -ing. Odpowiedź brzmi: obie konstrukcje są poprawne, jednak oznaczają coś zgoła odmiennego.   See sb doing Gdy występuje po nich gerund, czasowniki zmysłów (see, hear, feel, itp.) wskazują, że mówiący był Read More …

Remind VS remember (przypominać i pamiętać)

W dzisiejszym poście przybliżamy częsty problem wynikający z wielorakiego znaczenia polskich czasowników “pamiętać” i “przypominać”. Ich dwa podstawowe odpowiedniki angielskie, często mylone przez polskojęzycznych użytkowników tego języka, to to remind oraz to remember.   Remind To remind jest czasownikiem przechodnim, co oznacza, że wymaga użycia dopełnienia. Odpowiada zatem polskiemu “przypominać komuś”, a nie “przypominać sobie”. Read More …

Be in VS Be to (“Już dwa razy byłem w Japonii”)

Jednym ze stałych elementów small talku jest opowiadanie o własnych doświadczeniach. Polskojęzyczni użytkownicy języka angielskiego uskarżają się często na problem wynikający z użycia czasu teraźniejszego Present Perfect do opowiadania o przeszłości. Dodatkową trudność sprawia im także rozróżnienie konstrukcji to be in od to be to. W tym poście postaramy się rozwiać te wątpliwości raz na Read More …